M
O
X
x
T
.تفضل، يا نيابي
.كل بقدرِ ما تريد
ماذا؟
!إنه سربٌ من التسوتسكيرا
إذًا لقد حان موعدهم، هاه؟
.لاعليك
.إنهم يأتون في هذا الوقت من العام
."نِعَم الطبيعة يجب أن يتم مشاركتها مع الكائنات الحيَّة"
.أيُّ شخصٍ يعيش في إقليم ألولا يتبع هذه الوصية
.لذا بإمكانك أن تأتي في أيِّ وقتٍ متى ماكنت جائعًا أيضًا
ساتوشي وبيكاتشو هم في خضمِ الحصول .على بوكيمونهم الأول في إقليمِ ألولا
.حاليًا، هم في وسطِ معركةٍ للبوكيمون
.أقوجيموش. البوكيمون اليرقة. نوعه حشري
.فكه الكبير يمكنه من قطع الأشجار وامتصاص العصارةِ منها
.عادةً يعيش تحت الأرض
هل سمعت ذلك، يا ساتوشي؟
!أجل
.شكرًا لك، يا روتوم
!اقفز يا بيكاتشو
!الصاعقة
A
،من أجل الإمساكِ ببوكيمونٍ بريّ .يجب أن تُضْعِف من قوته، ومن ثَمَّ تُلقِي بكرةِ البوكيمون
.هذه هي أساسيات معركة البوكيمون
...حسنًا
!ادخل يا موكرو
!!لقد أمسكت ببوكيمونٍ في ألولا
هل سيتمكن من الإمساكِ به؟
.يبدو سيتمكن من ذلك
.سحقًا
...خسارة
.لقد كدت أن تفعلها
!بيكاتشو
...كن حذرًا ،في اللحظةِ التي يخرج فيها أقوجيموش
!استخدم الهجوم السريع
!آه
!لا
!واه
.أنتِ خائفةٌ، كالمعتاد
.أ-أ...أنا لست خائفة
.على العكس، أنا أحب البوكيمونات ككائناتٍ للدراسة
!واه
!آه
!بيكاتشو
.احذر من فكه القوي
هل أنت على مايرام؟
.تم التأكيد أنَّ بيكاتشو أُصِيب
.أنا آسفةٌ للغاية
.سأريك الطريق نحو مركزِ البوكيمون
هل يوجد مركزٌ للبوكيمون هنا؟
.الحمدلله .رجاءً خذيني إلى هناك، يا ماو
.لاتقلقي، يا ليلي
...أنا
.ساتوشي
.سوف نعود للمدرسة
.سوف نُخبِر البروفيسور كوكوي بما حدث
.شكرًا لك، يا كاكي
!الآن
...هذه المرة بالتأكيد
!مهلاً! يا ميمكّ
،أنت من قلت بأنَّك ستمد لنا يد العون !لذا دعني أحصل عليك
،إنه لم يضعف على الإطلاق .لذا الحصول عليه سيكون صعبًا للغاية
...السبب الحقيقي في محاولتي للحصول على ميمكّ
!هو لأنكما لن يكون لكما فرصةً أمام كيتيرجوما...
يجب أن نخرج من هنا سريعًا !أو هذا البوكيمون سيتغذى علينا
يـ يتغذَّى!؟
ماذا؟
الكرة الرائعة؟
.هذا ما أحتاجه بالضبط
!كـ كلا، لا تفعلي
!هذه من أجلِ مجموعتي الثمينة
مجموعتك"؟"
...السبب في وجود كرات البوكيمون
!هو من أجلِ استخدامها...
!ا-انتظري !لقد قلت لا تفعلي
...أيُّ شيءٍ غير
هل بإمكانك الصمت؟
!سحقًا
ماذا!؟
!لقد دخل بها
!مرحى
!لقد أمسكتِ بـ ميمكّ
...لقد كان من المفترض أن تكون أحد مجموعتي
ماذا؟
!لـ لحظة! أفلتني
!لقد قال كيتيرجوما بأنه حان وقت الغداء
...مستحيل
!ساعدنا، يا ميمكّ
...ميمكّ
!ميمكّ
ماهذا؟
!أوه؟ طعمه حلو
!إنه لذيذ
!لقد أنعشني هذا
...هـ هذا عسل
...حلوٌ جدًا
!إنه حقًا كذلك
...نوعًا ما، هذا شعورٌ جيد
.مرحبًا بك في مركزِ البوكيمون الخاصِّ بجزيرةِ ميلي ميلي
.أتمنى أنه بإمكانكِ مساعدته، يا جوي
،لاتقلق
.ينبغي على بيكاتشو التعافي قريبًا
.هابينس، من فضلك
مراكز البوكيمون هي أماكنٌ تقدم العلاجات الطبية .والتي تعيد قوة البوكيمون وتعالج حالته الصحية
.تم تحديث: جوي
.تم تحديث: البيانات
...روتوم
مانوع هذا البوكيمون؟
.حاضر .دع ذلك لي
.كيواوا. البوكيمون ذو الزهرِ الدائري. نوعه روحي
،يجعل الأزهار التي يلتقطها تنبعث منها رائحةً زكيَّة
.يعالج الحالة الصحيَّة ويعيد القوة لنفسه ورفاقه
.إنه البوكيمون المناسب لكي يخدم جوي كمساعدٍ لها
.وكذلك هابينس
.هذا صحيح
.هابينس. البوكيمون السعيد. نوعها عادي
.هابينس تستشعر الحزن بواسطةِ طبقتها الرقيقة من الفرو ،إذا وجدت أحدًا
،فإنها ستذهب سريعًا نحوه، مهما كان بعيدًا منها .لمشاركته البيضة المحظوظة التي تجلب الإبتسامة للوجه
.لقد استعاد بيكاتشو عافيته بالكامل
!بيكاتشو
!هذا عظيمٌ، يا بيكاتشو
.سأختبره
.قوته عادت: تم التأكيد
!اليوم هو اليوم
!سوف أمسك ببوكيمونٍ بالتأكيد
الغابة التي خلف مدرسة البوكيمون .%معدل ظهور البوكيمون بها حاليًا هو 89
.أوه، قد يكون هذا جيدًا للبدء
.هذا المكان الذي التقيت فيه أماكاجي، أيضًا
M
ماخطب هذا البوكيمون؟
O
X
x
.دع ذلك عليّ
T
.موكرو. بوكيمون الريشة العشبي. نوعه عشبيٌّ طائر
.يستخدم التركيب الضوئي ليخزن الطاقة خلال النهار .يطير بصمت، ويقترب من هدفه
،قبل أن يلاحظوه .يبدأ بركلهم بركلاتٍ قويَّة
ماذا؟
،ليس فقط أنه تم ملاحظته بوضوح من قبل خصمه ،لكنه أيضًا لم يركله مباشرةً بركلةٍ قوية
...لكنه تم ركله بركلةٍ قويَّةٍ بدلاً عن ذلك
.هذا لأنَّ أماكاجي معتادٌ على ذلك
معتادٌ علي ذلك؟
...كما ترى، عبير أماكاجي
.دعي بقيَّة الشرحِ عليّ
.أماكاجي. بوكيمون الفاكهة. نوعه عشبي
.عبيرٌ طيبٌ يتدفق من جسمه
،الكثير من البوكيمونات الطائرة تنجذب نحوه ،مخطئةً بأنَّها فاكهةٌ حقيقة
!وهاهو قادمٌ مجددًا
.ربما قد يكون ميتًا من الجوع
ماذا؟
هل أنت بخير؟
.هذا عظيم
A
!أنت تملك شهيَّةً مدهشة
.كلاً من سرعةِ وحجم أكله هي مدهشةٌ بشكلٍ مرتفع
هل تريد هذه أيضًا؟
!آآخ
.قدماك قويَّةٌ جدًا
هل هو لذيذ؟
.هذا جيدٌ سماعه
.أوه! أنت ناعمٌ بالفعل
...يا، موكرو
...هل من المناسب لك أن أمسكك بواسطةِ
!مهلاً! انتظر لحظة
هل أنت ذاهبٌ للحصول عليه؟
!نعم
!هيَّا بنا
.حسنًا
!وحوش البوكيمون
!أمسكوا بهم
.الوضع آمن
!بإمكاننا الذهاب الآن
!لقد حصلت على الكرة الرائعة التي دخل فيها ميمكّ
!وبطوننا ملأى أيضًا، لذا الفضل يعود لـ كيتيرجوما
ماذا؟
!مـ مهلاً! انتظروا
!مهلاً
...لقد أخذوا
!الطعام الذي يحتفظ به كيتيرجوما...
!هؤلاء البوكيمونات الطائرة فظيعة
!دعنا نستعيدها منهم
ماذا؟
!نحن مدينون لـ كيتيرجوما لإعطاءه لنا الغرفة والطعام
!السماح بهذا أن يمر هو ضد طريق الشر المشرِّف
!أ-أجل
!هذه موساشي التي نعرفها !رجلٌ حقيقي
!هاهو ذا
!هناك
.إنه دوري
.تسوتسكيرا. بوكيمون نقار الخشب. نوعه عاديٌّ طائر
،بإمكانه النقر ستة عشرَ مرةً في الثانية ليحفر في الشجرة .والتي يحتفظ بطعامه فيها
.كيرارابَّا. بوكيمون البوق المنقاريّ. الشكل المتطور من تسوتسكيرا
يقوم بتخزين بذور الثمار في منقاره .ومن ثَمَّ يطلقها جميعًا في وجه عدوه أو فريسته
.دوديكاباشي. البوكيمون المدفع. الشكل المتطور من كيرارابَّا
،درجة حرارة منقاره في النقر قد تتجاوز مئة درجةٍ مئوية .تحدث حروقًا هائلةً عندما يضرب
.ماذا؟ إنه ليس ساحنًا على الإطلاق
.غريب .هذا ليس مطابقًا للمواصفات
.لم يكن لديَّ فكرة أنَّك تمتلك هؤلاء الأصدقاء
!ماذا
مـ مالذي يحدث!؟
،"إذا سألتنا "مـ مالذي يحدث!؟
:دعنا نخبرك بأسمائنا
،الوجه المزهر والخصر الصفصاف ،يجعل القمر خجلاً والزهر يذبل
،زهرة الشر الوحيدةِ تُزهر في هذا العالم الزائل
!موساشي
،انتظار الفرص، والشجاعة والبطولة في التحمل
،رسول الشر المنتقم ضد هذا العالم المؤلم
!كوجيرو
،مشاركتهم نفس المصير ،وتقسيم المسؤولية
،نجم الشر الذي تلمع عملته حتى للأصدقاء المقربين
!نياس
...عصابة الصاروخ
!ظهرت على الساحة...
!هذا صحيح
!أنتم الذين ظهرتم بالأمس
!عصابة الصاروخ !دعوا الطيور وشأنها
!لانستطيع ذلك، أيها الفتى الشقي
!كما ترى، لقد أخذ هؤلاءِ طعام كيتيرجوما
،وبما أننا مدينون له بالسكنِ والطعام !سوف نجعلهم يعيدون ما أخذوه
!إطلاق
!وسوف نقدمهم هديةً لسيدي ساكاكي، مع بيكاتشو أيضًا
!أحتاجك، يا ميمكّ
!ميمكّ
!قم بفعل ماتريده، اهزمه فقط
!هذه كرة الظل
!بيكاتشو، الكرة الكهربائية
!الآن، يا موكرو
!أنقذ أصدقائك
!استخدم الذيل الحديدي، يا بيكاتشو
!لقد مزَّق الشبكة بركلةٍ واحدة
مهلاً! متى فعل ذلك...!؟
هل كان صديقًا لهم!؟
!اهجم مجددًا! يا ميمكّ
!ميمكّ استخدم الهجوم الشرس
!بيكاتشو
،ميمكّ
!اقضِ عليه
!هذا مخلب الظل
بإمكانه استخدام مخلب الظلِّ، أيضًا؟
!تفاداها، يا بيكاتشو
...هذا الهجوم
!عاصفة الأوراق
!عملٌ جيدٌ، يا موكرو
هل أنت بخيرٍ، يا بيكاتشو؟
!حسنًا، استخدم الصاعقة
!ميمكّ
ماذا؟
!مهلاً
ماذا؟
!واه
ماذا؟
...أووه
...هل يمكن أن
يتكرر هذا مجددًا؟...
!إنه كيتيرجوما
!مهلاً، انتظر
!لقد كنَّا نحاول أن نرد لك الدين من أجل السكن والطعام
...نحن لانعلم مانشعر به
...هاهم رحلوا
.بالفعل
.يبدو أنَّ موكرو سعيدٌ جدًا
.إنه كذلك
M
O
X
x
T
.موكرو
.شكرًا لك
.الفضل يعود لك في أنَّ الجميع تم إنقاذه
.لقد كانت تلك ركلةً قويَّة
.إلى اللقاء
.سنعود للبيت، يا بيكاتشو، روتوم
ماذا؟
نعود للبيت؟ ألن تقوم بإمساكِ موكرو؟
.لابأس
هل أنت متأكد؟
.لم أفهم. لم أفهم
...كما ترون
.موكرو يمتلك الكثير من الأصدقاء
.جميعهم يمثلون عائلته
.لذا لابأس
ماذا؟
موكرو!؟
لماذا؟
...موكرو
A
...هل من الممكنِ أنَّك
تريد منَّا البقاء سويًّا؟...
حقًا؟
!أريد البقاء معك أيضًا
موكرو؟
مالذي يفعله؟
أليس هذا واضحًا؟
!إنه يُخبِرُني بأن أُمسِكَه
...حسنًا
!ها أنا قادمٌ، يا موكرو
!هاهي كرة البوكيمون
!لقد أمسكت بـ موكرو
هـ... هل من الممكنِ الإمساك بالبوكيمون بهذه الطريقة؟
.بالطبع كذلك
.يمكنك أن تقول بأنه يناسب أسلوبه، أو شيءٍ كهذا
.أحسنت، يا موكرو
!اخرج
ماذا؟
لقد أحببت حقيبتي بالفعل، هاه؟
."ياله من موكرو محبٍّ للحقائب"
...تم تحديث: البيانات
،ساتوشي أمسك بـ بوكيمونه الأول في إقليمِ ألولا
...موكرو ذو طبعٍ هادئٍ وشرِه
.والذي أظهر كميَّةً من القوة المدهشة عندما قاتل من أجل أصدقاءه...
...مغامرته في ألولا مع بوكيمونه الجديد
!قد بدأت للتو...
يتبع